Top

Pasantía de intercambio y perfeccionamiento en Francia primera generación Espacio Transparente.

Seminario técnicas del vitral en Francia

El curso a cargo de Marc Grossriether, se realizó en abril en el taller Mise au Verre, en Paris. Las becarias realizaron dos replicas de vitrales con técnica tradicional de vidrio emplomado y técnicas de decoración de pintura al fuego (grisalla, esmaltes y cementaciones).

https://vitrail-miseauverre.com/

 

 

Encuentro con el poeta Waldo Rojas y la artista Elie Rojas

Waldo nos acompaño en la visita al majestuoso cementerio Père Lachaise, en Paris, y luego nos invitó a su departamento parisino donde Elie, su mujer, nos mostró parte de su obra artística.

 

 

http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-7686.html
http://elierojas.canalblog.com/

 

Visita a la Catedral de Colonia

Las becarias fueron recibidas por la doctora Ulrike Brinkmann, conservadora jefe del Laboratorio de conservación de vitrales de la Catedral. Nos acompañó en la visita la artista y vitralista argentina Sofia Villamarín. Ulrike y Catherine nos mostraron los vitrales y la imponente arquitectura de esta monumental obra.

https://www.koelner-dom.de/

Visita a Múnich

En esta visita, el director y tesorero de nuestra fundación, Walter Uptmoor, recibió a las becarias y además de mostrarnos varios monumentos, nos explico en detalle el sistema de trabajo del taller Mayer, donde es gerente de proyectos. Durante las visitas tuvimos la oportunidad de disfrutar de la gastronomía y de la cerveza alemana.

Cite du Vitrail

Este encuentro, que muestra la excepcional generosidad de Anne.Claire Garbe

https://cite-vitrail.aube.fr/

El "Apéro"

En Francia el apero es una institución nacional, un lugar imperdible es el clásico Baron Rouge

Centro Internacional del Vitral

Jean Marie Braguy recibió a Andrea Araos y Marie-Claire Boubet, esta ultima presento su experiencia como becaria, sus impresiones sobre el viaje y las proyecciones profesionales que este le ofrecerá.

Maison Lorin

Elodie Vally, responsable de la antigua Maison Lorin, nos recibió en Chartres y nos explico el funcionamiento del taller (fundado en el siglo XIX). El espacio en pleno proceso de transformación conserva archivos, herramientas, obras y material desde sus orígenes.

Les Ateliers Loire

La amistad con Ateliers Loire cumple ya diez años, la familia del artista Gabriel Loire, fundador del taller, nos recibió cariñosamente y Thomas Zinc Loire, miembro de la cuarta generación de esta dinastía de vitralistas, le explico al grupo de becarias el trabajo que se realiza en los distintos talleres de esta importante casa (fundada en 1947). Nos sorprendieron con un exquisito aperitivo preparado por Arlette Loire

Visita vitrales de la región parisina

Le Rancy, Basilique de Saint Denis y la esplendida Saint Chapelle. Parte de la formación de las becarias consistió en visitas a monumentos importantes para el vitral, en la región parisina los indispensables fueron Notre-Dame de Le Rancy, la Basilique de Saint Denis y la esplendida Saint Chapelle.

Seminario técnicas del vitral en Francia
El curso a cargo de Marc Grossriether, se realizó en abril en el taller Mise au Verre, en Paris. Las becarias realizaron dos replicas de vitrales con técnica tradicional de vidrio emplomado y técnicas de decoración de pintura al fuego (grisalla, esmaltes y cementaciones).

https://vitrail-miseauverre.com/

 

Encuentro con el poeta Waldo Rojas y la artista Elie Rojas
Waldo nos acompaño en la visita al majestuoso cementerio Père Lachaise, en Paris, y luego nos invitó a su departamento parisino donde Elie, su mujer, nos mostró parte de su obra artística.

http://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-7686.html
http://elierojas.canalblog.com/

 

Visita a la Catedral de Colonia
Las becarias fueron recibidas por la doctora Ulrike Brinkmann, conservadora jefe del Laboratorio de conservación de vitrales de la Catedral. Nos acompañó en la visita la artista y vitralista argentina Sofia Villamarín. Ulrike y Catherine nos mostraron los vitrales y la imponente arquitectura de esta monumental obra.

https://www.koelner-dom.de/

Visita a Múnich
En esta visita, el director y tesorero de nuestra fundación, Walter Uptmoor, recibió a las becarias y además de mostrarnos varios monumentos, nos explico en detalle el sistema de trabajo del taller Mayer, donde es gerente de proyectos. Durante las visitas tuvimos la oportunidad de disfrutar de la gastronomía y de la cerveza alemana.

Cite du Vitrail
Este encuentro, que muestra la excepcional generosidad de Anne.Claire Garbe

https://cite-vitrail.aube.fr/

El “Apéro”
En Francia el apero es una institución nacional, un lugar imperdible es el clásico Baron Rouge.

Centro Internacional del Vitral
Jean Marie Braguy recibió a Andrea Araos y Marie-Claire Boubet, esta ultima presento su experiencia como becaria, sus impresiones sobre el viaje y las proyecciones profesionales que este le ofrecerá.

Maison Lorin
Elodie Vally, responsable de la antigua Maison Lorin, nos recibió en Chartres y nos explico el funcionamiento del taller (fundado en el siglo XIX). El espacio en pleno proceso de transformación conserva archivos, herramientas, obras y material desde sus orígenes.

Les Ateliers Loire
La amistad con Ateliers Loire cumple ya diez años, la familia del artista Gabriel Loire, fundador del taller, nos recibió cariñosamente y Thomas Zinc Loire, miembro de la cuarta generación de esta dinastía de vitralistas, le explico al grupo de becarias el trabajo que se realiza en los distintos talleres de esta importante casa (fundada en 1947). Nos sorprendieron con un exquisito aperitivo preparado por Arlette Loire.

Visita vitrales de la región parisina
Le Rancy, Basilique de Saint Denis y la esplendida Saint Chapelle. Parte de la formación de las becarias consistió en visitas a monumentos importantes para el vitral, en la región parisina los indispensables fueron Notre-Dame de Le Rancy, la Basilique de Saint Denis y la esplendida Saint Chapelle.